[Improve] Updated Dreisat test To Junit5

Created by: ForBai

I improved the Dreisat test by adding a second test and upgrading/updating it to Junit5 so i can get Hacktober done.