Fixes bei ARD, BR und ARTE ARD: Fix Exception wegen Optional-Zugriff BR: Fix unknown operator ARTE: Dauer wieder füllen
